เที่ยงคืนในสวนแห่งความดีและความชั่ว

“Midnight in the Garden of Good and Evil” เป็นหนังสือที่เกิดจากการสมรู้ร่วมคิดระหว่างผู้เขียนกับผู้อ่าน โดยJohn Berendtวาดภาพเหมือนของเมืองที่แปลกประหลาดจนหยดลงมาด้วยความแปลกประหลาดแบบโกธิกใต้จนไปไม่รอด เป็นเวลานานเมื่อมันถูกลบออกจากระบบช่วยชีวิตในจินตนาการของเรา ภาพยนตร์ของ Clint Eastwood เป็นความพยายามที่แน่วแน่ที่จะซื่อสัตย์ต่อจิตวิญญาณของหนังสือ สิ่งที่เราจินตนาการไว้ หนังมาสเตอร์2016

หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวของนักเขียนชาวนิวยอร์กที่ไปเยี่ยมซาวานนาห์ รัฐจอร์เจีย ถูกอาคมและพาอพาร์ตเมนต์ไปที่นั่น เขาค่อย ๆ พบกับสัตว์ท้องถิ่น รวมทั้งพ่อค้าของเก่าที่เป็นเกย์ เจ้าของบาร์เปียโนที่ไม่มีที่พำนักถาวร แดร็กควีน นักบวชวูดู ผู้ชายที่คอยจับแมลงวัน ผู้ชายที่เดินสุนัขล่องหน และสมาชิกของ คลับการ์ดสตรีที่แต่งงานแล้ว โครงเรื่องกลายเป็นวงกตหลังจากที่พ่อค้าของเก่าถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมนักธุรกิจหนุ่ม

Berendt แนะนำคนเหล่านี้และบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาในแบบที่งุนงงและซุบซิบ เขาเป็นนักเล่าเรื่องโดยธรรมชาติที่รู้ว่าเขามีเรื่องดีๆ ให้เล่า และชอบการเล่าเรื่อง หนังใหม่มาสเตอร์2017 อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่ผู้เล่นหลักในหนังสือจริงๆ และภาพยนตร์เรื่องนี้ทำผิดพลาดโดยมอบหมายบทบาทสำคัญให้กับนักเขียนชาวนิวยอร์ก ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่า John Kelso ซึ่งการกระทำทั้งหมดต้องผ่านมือของเขาไป

การแสดงของJohn Cusackไม่มีอะไรผิดยกเว้นว่าไม่จำเป็น ถ้าบทภาพยนตร์ของจอห์น ลี แฮนค็อกละทิ้งตัวละครเคลโซและกระโดดเข้าไปท่ามกลางโรงละครสัตว์ของสะวันนาด้วยเท้าทั้งสองข้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจมีพลังงานและสีสันมากขึ้น หรือถ้าเคลโซเป็นตัวละครแปลก ๆ เหมือนกันนั่นอาจช่วยได้ เขาเขียนบทและเล่นเป็นพยานที่ราบเรียบและไร้มารยาท ซึ่งเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับสาวยั่วยวนในท้องถิ่น ( อลิสัน อีสต์วูด ) นั้นช่างประหม่าจนเราแทบสงสัยว่าเขาเคยเดทมาก่อนหรือไม่

หนังสือสารคดีของ Berendt (เครดิตที่อธิบายไม่ถูกเรียกว่านวนิยาย) หนังออนไลน์ฟรี 2020 เต็มเรื่อง หมุนเวียนไปด้วยความสนุกสนานและความเหลือเชื่อท่ามกลางตัวละครที่ยากจะลืมเลือน แต่บทภาพยนตร์ทำให้เนื้อหาเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ กลายเป็นรูปร่างเพื่อให้เหมาะกับประเภทอาชญากรรมและห้องพิจารณาคดี

ไบเซ็กชวลสาวหัวร้อน ( จู๊ด ลอว์ ) หนัง ออนไลน์ ล่าสุด ถูกเจือด้วยฉากสองฉากที่เล่นมากเกินไป และพบศพอยู่บนพื้นห้องทำงานของจิม วิลเลียมส์พ่อค้าขายของเก่า การเสียชีวิตของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการทดลอง 4 ครั้งในชีวิตจริงอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกเว้นให้ลดเหลือเพียงเรื่องเดียว แต่เมื่อการดำเนินเรื่องประโลมโลกในห้องพิจารณาคดีเข้าครอบงำ สิ่งที่ทำให้สะวันนามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวก็ค่อยๆ จางหายไปจากภาพ แจ็ค ทอมป์สันแสดงผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในฐานะซันนี่ ไซเลอร์ ทนายฝ่ายจำเลย แต่เขามาจากดินแดนของจอห์น กริสแฮมไม่ใช่สะวันนา ดูหนังออนไลน์2018

ตัวละครในหนังสือมีชีวิตอยู่ด้วยพลังที่สดใสจนน่าละอายที่เราเห็นพวกเขาเฉพาะในความสัมพันธ์กับเคลโซ คนนอกที่เงียบขรึม เควิน สเปซีย์แต่ฉากใหญ่ของเธอ ดู หนัง ดอด คอม ซึ่งก็คือการตีลูกบอลสีดำที่เปิดตัวครั้งแรกจนทำให้เคลโซอับอาย เป็นฉากที่ขาดโฟกัสและโครงสร้างจนทำให้ภาพยนตร์ต้องหยุดชะงัก ฉันเดาว่า Lady Chablis จะเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ชนชั้นกลางผิวดำของ Savannah (ซึ่งทุกคนรู้จักทุกคน) และการจ้องมองที่ว่างเปล่าของเธอทำให้คุณรู้ว่าฉากนั้นขาดการตั้งค่า จุดประสงค์ และผลตอบแทน

ตัวละครที่มีสีสันอีกตัวในหนังสือคือ โจ โอดอม (แสดงในภาพยนตร์โดย Paul Hipp) ซึ่งทำตัวเป็น ดูหนังออนไลน์ ฟรี “พี่เลี้ยง” ในคฤหาสน์เก่าแก่ที่ไม่ได้รับค่าจ้าง (และไม่ได้รับอนุญาต) ในคฤหาสน์ประวัติศาสตร์ จัดงานสังสรรค์ในบ้านที่จอร์เจีย เขาเป็นคนเจ้าเสน่ห์ที่โชคร้ายที่ได้คบกับแมนดี้ นิโคลส์ (อลิสัน อีสต์วูด) ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงต้องเร่งเร้าเขาให้พ้นสายตาเพื่อปลดปล่อยแมนดี้ให้เป็นอิสระจากการเจรจากับเคลโซอย่างไร้ความปราณี – ผู้ซึ่งพึมพำอย่างคลุมเครือเกี่ยวกับเขา “ประวัติ” ในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และต้องได้รับคำสั่งให้จูบเธอหลังจากออกเดทครั้งแรก ประเด็นคืออะไร? เว็บหนังผี ส่วนมากทำจาก Minerva ( Irma P. Hall) นักบวชวูดูผู้ซึ่งร่ายเวทมนต์ต่อต้านทนายความที่ดำเนินคดีและนำการจู่โจมเที่ยงคืนเข้าไปในสุสานในท้องถิ่น ในหนังสือชาวบ้านในท้องถิ่นบางคน จิม วิลเลียมส์รวมอยู่ด้วย เชื่อในเวทมนตร์ของเธอเพียงครึ่งเดียว ในภาพยนตร์ เธอพบว่าเป็นคนนอกรีตในท้องถิ่นมากขึ้น

ทีมผู้สร้างต้องเผชิญกับงานที่สิ้นหวังเช่นเดียวกับตัวดัดแปลงของ ดูหนังออนไลน์ “The Bonfire of the Vanities” ของ Tom Wolfe หนังสือ Berendt ที่อยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีเป็นเวลาสามปีสร้างความประทับใจอย่างมากว่าฉบับมนุษย์ใดๆ ของมันถึงวาระที่จะซีด บางทีมีเพียงErrol Morrisสารคดีที่เชี่ยวชาญในสวนสัตว์ของมนุษย์ที่หลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อเท่านั้นที่สามารถให้ความยุติธรรมกับเนื้อหาได้

ถึงกระนั้น ฉันก็ชอบหนังเรื่องนี้ในระดับหนึ่งอย่างง่ายๆ เช่น ฉันอยากรู้อยากเห็นที่จะได้เห็นเลดี้ ชาบลิส และบ้านเมอร์เซอร์อันเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงซึ่งเกิดการฆาตกรรม และมอสสเปน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยไปถึงความเร็วที่เครื่องขึ้น พลังงานของมันถูกกรองออกไปโดยถูกกรองผ่านตัวละครหน้าตายของเคลโซ พวกเขาบอกว่าคนที่ไม่ได้อ่าน “The Bonfire of the Vanities” ชอบหนังเรื่องนี้มากกว่าคนที่รู้จักหนังสือเล่มนี้ บางทีเรื่องเดียวกันอาจเกิดขึ้นกับ “Midnight” หนังออนไลน์2018เต็มเรื่อง